New home for a couple, one of whom loves concrete and contemporary design, and the other who is drawn to more traditional detailing.